外国人観光者向け１DAY体験レッスンVol.7
海外から旅行者が多く訪れていますが、小原流の本部にも「来日の際に日本の伝統文化を習いたい」というお問い合わせがございます。そこでレッスンを引き受けてくださった先生方のお話しとその様子をご紹介いたします。
山形県
| 講師 | 山形支部 支部長 田中一美先生 |
|---|---|
| 場所 |
・山形市内 田中先生教室「花省生花店」「霞城公民館」 ・天童市内 「湯坊いちらく」 |
| 国 | スペイン マドリード |
スペイン・マドリードの日本語教室の先生から、「生徒のペドロさんが山形への旅行を計画しており、数日間集中していけばなを習いたいそうですが、可能でしょうか」というお問い合わせをいただきました。早速、山形支部の田中支部長先生にご連絡したところ、快く引き受けてくださり、来日までの間に教室や日程などの調整をしていただきました。
初日は豊友会会員の花省生花店にある男性いけばな教室「挿花ダンシ」でお稽古開始！
サッカー強豪国スペインから来日されるとのことで、生徒さん達は地元J2リーグのサッカーチームのユニフォームでお出迎え。ペドロさんには少し前に開かれていた、芋煮会のTシャツを着ていただき、全員カラフルないでたちでの楽しいお稽古となりました。終了後は連絡先を交換し、交流を深めました。
次は、山形市のほぼ中心に位置する山形城跡（霞城公園）近くの霞城公民館教室でのお稽古に参加されました。生徒の皆様が和菓子とお抹茶でおもてなししてくださり、終始和やかな雰囲気の中でいけばなを楽しまれました。
最後は、天童市にある企業サークル「天童温泉・湯坊いちらく教室」で、スタッフの皆さまとスペイン語の会話を楽しみながら、笑顔あふれるひとときとなりました。お稽古の後は、温泉施設「湯坊いちらく」さんの館内醸造所で造る樽生ビールを味わい、いけばなと出来立てビールの両方を楽しみました。
ご対応いただいた田中先生にお話しを伺いました。
Q.最初にお話しを受けた時、いかがでしたか？
スペインから、山形でいけばなを習いたいという方がいらっしゃると聞き、正直「なぜ山形？」と驚きました。しかも、数日間の集中稽古を希望されるとのことで、さらに驚きました。しかし、旅行先に山形を選んでいただけた貴重な機会であり、私自身もスペインが大好きですので、社中の皆さんの理解を得て喜んでお迎えすることにしました。
Q.ペドロさんとのエピソード、お稽古の様子などお聞かせください
お稽古開始日より前にわざわざ教室に挨拶に来られ、5度目の来日となる今回は、地方に来てみたかったと話されていました。日本文化にとても関心があり、入門カードで小原流の解説をしたところ、初等科の許状取得も希望され、急遽いけてみることに。お稽古では、花材の良いところを丁寧に見極める姿勢が非常に印象的でした。また、お稽古期間中は日本語でもノートを取り、日本語で理解しようと努力される姿勢から、いけばなを学ぶ意欲の強さが伝わってきました。（ペドロさんのノートを写真に撮らせていただきました）
Q.今回のお稽古をとおして、先生が感じたことや学びになったことがあれば教えてください。
ペドロさんの、いけばなをより深く理解しようとする姿勢から、丁寧なライフスタイルが想像でき、私自身も改めて自分を見つめ直すきっかけになりました。また、外国にもいけばなに深く興味を持つ方がいらっしゃることを知り、山形でこのような機会に恵まれたことは、私自身にとって大変貴重な経験となりました。お伝えできたことはごくわずかでしたが、いけばなをまたやってみたいと思っていただければ、それだけで私の役目は果たせたのではないかと思っております。
無事に初等科の許状をお渡しすることができ、剣山や七宝もスペインへ持ち帰られましたので、スペインでもいけばなを楽しんでいただければと思っております。また、今回小原流を選んでくださった理由としては、来日前に問い合わせた中で、最も早く対応してくれたことがとても嬉しかったのでとおっしゃっていました。
各教室の生徒の皆さまが大変喜ばれ、大歓迎してくださったのがとても印象的でした。
素敵なご縁をつなぐことができ、会員支援課一同 大変嬉しく思っております。
改めまして、この度はお忙しい中、丁寧にご対応いただき誠にありがとうございました。
１DAYレッスンは日本の伝統文化である小原流のいけばなを海外の方に知ってもらうとても良い機会だと思います。
会員支援課では、
FAXや郵送でも教室登録を受け付けております。ご希望の方は会員支援課までご連絡ください。
会員支援課TEL：03-5774-5845 mail：[email protected]